общее резервирование — system redundancy
резервирование частями — parts redundancy
степень резервирования — redundancy level
полное резервирование — complete redundancy
резервирование в схеме — circuit redundancy
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
поэлементное резервирование — резервирование на уровне элементов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы резервирование на уровне элементов EN element redundancy … Справочник технического переводчика
Надёжность — изделия, свойство изделия сохранять значения установленных параметров функционирования в определённых пределах, соответствующих заданным режимам и условиям использования, технического обслуживания, хранения и транспортирования. Н.… … Большая советская энциклопедия
